موزیک ویدیو Unutmam Seni - ماهسون قرمزی گل

موزیک ویدیو جدیدترین کار ماهسون قرمزی گل بنام «اونوتمام سنی» را تماشا کنید. متن ترجمه فارسی و اصلی آهنگ در زیر آورده شده است.

متن ترجمه فارسی آهنگ

[بخش ۱]

از وقتی رفتی، درونم غم دارد
من همگی پراکنده ام، زخمم خون می‌ریزد

[پیش‌نیاز]
در شب‌های بی‌خوابی خوابم نمی‌برد
در هر لحظه‌ام، در هر قطره‌ی ذره‌ام
اگر از درد بمیرم هم، تو را فراموش نمی‌کنم

[ورس]
بی‌تو دنیای من تباه شد
تسلیم شدم، بیا الآن، خوب است
دلم تو را فراموش نمی‌کند
سوخته می‌شود، سوخته می‌شود، درونم سوخته می‌شود
در این صبح‌های بی‌خوابی
در اتاق‌های خالی
با این دردهای خدایی
خون می‌ریزد، خون می‌ریزد، درونم خون می‌ریزد

[بخش ۲]
در غم انتظار، یک چاقو به سینه‌ام فرو نفتاده است
دلم به تو اسیر شده است

[پیش‌نیاز]
در شب‌های بی‌خوابی خوابم نمی‌برد
در هر لحظه‌ام، در هر قطره‌ی ذره‌ام
اگر از درد بمیرم هم، تو را فراموش نمی‌کنم (تو را فراموش نمی‌کنم)

[ورس]
بی‌تو دنیای من تباه شد
تسلیم شدم، بیا الآن، خوب است
دلم تو را فراموش نمی‌کند
سوخته می‌شود، سوخته می‌شود، درونم سوخته می‌شود
در این صبح‌های بی‌خوابی
در اتاق‌های خالی
با این دردهای خدایی
خون می‌ریزد، خون می‌ریزد، درونم خون می‌ریزد
بی‌تو دنیای من تباه شد
تسلیم شدم، بیا الآن، خوب است
دلم تو را فراموش نمی‌کند
سوخته می‌شود، سوخته می‌شود، درونم سوخته می‌شود
در این صبح‌های بی‌خوابی
در اتاق‌های خالی
با این دردهای خدایی
خون می‌ریزد، خون می‌ریزد، درونم خون می‌ریزد

توجه: این یک ترجمه ماشینی است و ممکن است دارای خطا باشد.

متن اصلی آهنگ Unutmam Seni - ماهسون قرمزی گل

["Unutmam Seni" için şarkı sözleri]

[Bölüm 1]
Sen gittin gideli içimde hüzün var
Dağılmış hâldeyim, kanıyor yaram

[Ön Nakarat]
Uyku tutmaz gecelerde
Her anımda, her zerremde
Sancılardan gebersem de unutmam seni

[Nakarat]
Sensiz dünyam oldu talan
Pes ettim, gel artık, tamam
Canım seni unutamam
Yanar, yanar, içim yanar
Bu uykusuz sabahlarda
Bomboş duran odalarda
Bu Allahsız sancılarla
Kanar, kanar, içim kanar

[Bölüm 2]
Hasretin bağrıma saplanmış bir bıçak
Esirin olmuş gönlüm ben sana tutsak

[Ön Nakarat]
Uyku tutmaz gecelerde
Her anımda, her zerremde
Sancılardan gebersem de unutmam seni (Unutmam seni)
You might also like
Kapalı Kapılar
Sefo
Moalagh
Sina Sae
Yadet Ni*
Arta
[Nakarat]
Sensiz dünyam oldu talan
Pes еttim, gel artık, tamam
Yârim seni unutamam
Yanar, yanar, içim yanar
Bu uykusuz sabahlarda
Bomboş duran odalarda
Bu Allahsız sancılarla
Kanar, kanar, içim kanar
Sensiz dünyam oldu talan
Pеs ettim, gel artık, tamam
Canım seni unutamam
Yanar, yanar, içim yanar
Bu uykusuz sabahlarda
Bomboş duran odalarda
Bu Allahsız sancılarla
Kanar, kanar, içim kanar