3 فالور
موزیک ویدیو «Standing Next to You» را با صدای جونگ کوک یکی از اعضای گروه بی تی اس تماشا کنید. متن ترجمه فارسی این آهنگ نیز در ادامه آورده شده است.
برای حمایت از ما جهت گذاشتن موزیک ویدیوهای بیشتر گروه BTS کانال را فالو ویدیوهای ما رو لایک کنید.
Standing next to you
ایستادن کنار تو
[Verse 1]
Play me slowباهام اهسته بازی کن
Push up on this funk and give me miraclesاین غم و کنار بزن و بهم معجزه بده
(Let ya body know)بزار بدنت بشناسه
Make it knownمجبورش کن بشناسه
How we left and right is somethin’ we controlچطور به چپ و راست میریم و این چیزیه که ما کنترلش میکنیم
(You already know)تو همین الانم میدونی
[Pre-Chorus]
You know that, all night long, we rock to thisمیدونی که قراره کل شب و بترکونیم
Screamin’, I testify this lovin’جیغ میزنیم و من به این عشق قسم میخورم
All night long, we flock to thisتمام شب ما به همین سمت میریم
Screamin’, I testify thatجیغ میزنیم و بهش قسم میخوریم
We’ll survive the test of timeما از ازمون زمان جون سالم به در میبریم
They can’t deny our loveاونا نمیتونن عشق مارو انکار کنن
They can’t divide usاونا نمیتونن مارو از هم جدا کنن
We’ll survive the test of timeما از ازمون زمان جون سالم به در میبریم
I promise I’ll be right hereقول میدم که درست همینجا میمونم
[Chorus]
Standing next to youایستادن کنار تو
Standing in the fire next to you, ohایستادن در اتیش کنار تو اوه
You know it’s deeper than the rainتو میدونی که این عمیق تر از بارونه
It’s deeper than the painاین عمیق تر از درده
When it’s deep like DNAوقتی که این مثل دی ان ای عمیقه
Somethin’ they can’t take away, ayyچیزی که اونا نمیتونن از بین ببرن
Take-take-take-take-take-take offبلند شدن بلند شدن بلند شدن….
[Post-Chorus]
Standing next to youایستادن کنار تو
Standing next to you (You)ایستادن کنار تو (تو)
Standing next to youایستادن کنار تو
[Verse 2]
Afterglowبعد از درخشیدن
Leave ya body golden like the sun and the moon
بدنت رو طلایی رها میکنم درست مثل ماه و خورشید
(You already know)تو همین الانشم میدونی
[Pre-Chorus]
(oh) You know that, all night long, we rock to this
میدونی که قراره کل شب و بترکونیم اوه
Screamin’, I testify this lovin’جیغ میزنیم و من به این عشق قسم میخورم
(All night long) All night long, we flock to thisتمام شب ما به همین سمت میریم (تمام شب)
Screamin’, I testify thatجیغ میزنیم و بهش قسم میخوریم
We’ll survive the test of timeما از ازمون زمان جون سالم به در میبریم
They can’t deny our loveاونا نمیتونن عشق مارو انکار کنن
They can’t divide usاونا نمیتونن مارو از هم جدا کنن
We’ll survive the test of timeما از ازمون زمان جون سالم به در میبریم
I swear I’ll be right hereقسم میخورم که درست همینجا میمونم
[Chorus]
Standing next to you
ایستادن کنار تو
Standing in the fire next to you, ohایستادن در اتیش کنار تو اوه
You know it’s deeper than the rainتو میدونی که این عمیق تر از بارونه
It’s deeper than the painاین عمیق تر از درده
When it’s deep like DNAوقتی که این مثل دی ان ای عمیقه
Somethin’ they can’t take away, ayyچیزی که اونا نمیتونن از بین ببرن
Take-take-take-take-take-take offبلند شدن بلند شدن بلند شدن….
[Post-Chorus]
Standing next to youایستادن کنار تو
(Standing next to you)ایستادن کنار تو
Standing next to youایستادن کنار تو
(Standing next to you, standing next to you)ایستادن کنار تو, ایستادن کنار تو
Standing next to you, ohایستادن کنار تو
(Standing next to you, standing next to you)ایستادن کنار تو, ایستادن کنار تو
Heyهی
[Bridge]
(Standing next to you, standing next to you)ایستادن کنار تو ایستادن کنار تو
Standing next to youایستادن کنار تو
(Standing next to you)ایستادن کنار تو
Bass and drums[Outro]
Oohاوه
Wooواو
Standing next to youایستادن کنار تو
نظرت چیه؟
میشه براش بمیرم؟:)