دانلود آهنگ ترکی تکیر به نام نه گریی وار + ترجمه فارسی

دانلود آهنگ ترکی تکیر به نام نه گریی وار + ترجمه فارسی

منتشرشده در 28 خرداد 1403
Çek elini sal beni yettin canıma
دستت رو بردار و بذار برم، از من سیر شدی

Ben kendimi toplarım kendi başıma
خودم رو‌به تنهایی جمع و جور میکنم

Ve başımı yaslarım kendi omzuma
و سرم رو به شونه ی خودم تکیه میدم

Bi dileğim var, ama ne gereği var?
من یه آرزو دارم، اما چه فایده ای داره؟

Yüreğimin tellerine kondun oydun gözlerimi
بر تارهای قلبم نشستی رو چشمام پا گذاشتی (چشمامو مالیدی)

İçerime sen yerine koydum soysuz közlerini
اخگرهای نفرت انگیز رو به جای تو درونم گذاشتم

Bu düşmediğim ilk kavga değil, ben haydan gelenim
این اولین مبارزه ای نیست که به اون دچار شدم، من یه احمقم

Bu beslediğim ilk karga değil ben hayvanseverim
این اولین کلاغی نیست که به اون غذا میدم، من یه دوستدار حیوانات ام

Ağrıtıyor göğsümüzü sefil ağıtlar
نوحه های نکبت بار سینه ما را به درد میاره

Ve yarınki hüznümüze kefil sarılmak
و ضامن غم فردایمان

Düş payıyla kalp kaçırdı seni nasılsa
یه جورایی دل تو رو با سهمش از آرزوهام برد

Aklında bilmem kaçıncı tekil şahıssam
نمیدونم تو ذهن تو کدوم شخص مفردام

نظرت چیه؟

ahangiato